개정판이 있는데도 일부러 구판을 찾는 사람들이 있다. 왜 굳이 구판을 찾느냐고 따져 묻는다면 나도 뭐라 답하기가 어렵다. 어떤 책을 꼭 갖고 싶은 이유에 관해 말하자면 세상에 있는 책의 숫자만큼 또 다른 책이 필요할 것이다. 보르헤스가 말한 ‘바벨의 도서관’은 바로 이런 식으로 무한히 증식하는 우주가 아닐까? 책의 우주! 그리고 그곳 어딘가에 있을지도 모르는 절판된 책
한 권….
나보다 대여섯 살 더 들어 보이는 외모의 이 손님은 한참 동안 우리 책방 이곳저곳을 둘러본 다음 차분한 목소리로 돌아가신 신영복 선생 이름을 먼저 말했다. 〈감옥으로부터의 사색〉을 찾고 있는데 꼭 초판을 구해서 읽고 싶다는 거다.
“왜 초판을 찾으시나요? 나중에 돌베개출판사에서 개정판이 나왔는데요.”
그 책은 초판이 크게 의미가 없다. 초판의 내용이 개정판에 전부 수록됐을 뿐 아니라 초판에 없던 ‘청구회 추억’ 부분이 개정판에는 들어가 있다. 개정판보다 분량이 더 적은 책을 일부러 찾을 때는 분명히 이유가 있지 않을까?
“1988년이지요, 햇빛출판사 초판이….” 손님은 말끝을 흐렸다.
그는 초판이 나왔던 당시 대학생이었다고 한다.
“1980년대에 대학생이라고 해도 전부 운동권은 아니었습니다. 저처럼 소극적인 사람도 있었습니다. 저는 친구들이 데모할 때 도서관에서 공부했습니다. 친구들이 학사징계 받고 수업을 다시 들어야 했을 때 저는 졸업해서 취직했습니다. 그리고 지금껏 별 탈 없이 잘 살아왔습니다.”
그렇다고 해도, 이게 책을 찾는 이유가 될 것 같지는 않다. 데모하지 않았다고 해서 잘못 산 것도 아니고.
“그때 한 친구가 저에게 이 책을 읽어보라고 했거든요. 책을 준 건 아니고 제목만 알려줬어요. 어쩐지 기분 나쁜 제목이라 한 귀로 흘려듣고는 안 읽었습니다. 그 친구가 누구였는지도 지금은 기억이 나지 않네요. 한동안 친하게 지냈던 것 같은데. 그러니까 저에게는 친구라는 게 없습니다. 사회생활 하면서 친구를 사귈 수도 있겠지요. 그런데 회사에서 만난 사람은 친구라기보다는 동료라고 해야겠지요. 저는 친구가 없습니다. 그런 생각이 가끔 저를 슬프게 합니다. 나중에 친구가 권해줬던 그 책을 찾아보니 이미 절판됐고 개정판이 나왔더군요. 어쩔 수 없이 그걸 사서 읽었지만, 그건 친구가 권해준 책이 아니잖아요? 다시 그때로 돌아갈 수는 없지만, 그때 친구가 권했던 바로 그 책을 읽고 싶은 겁니다.”
저 가방 속에 든 작은 책의 의미
수십 년 전에 펴낸 책이지만 지금 다시 그 책을 찾는 게 생각만큼 어려운 일은 아니다. 당시에 워낙 많이 팔렸기 때문일까. 그 책은 여전히 어느 동네 헌책방에서 문득 눈에 띄곤 한다. 두어 달 지난 다음 책을 찾아드렸고 손님은 다시 그 특유의 침착한 목소리로 고맙다는 말을 남기고 돌아갔다.
책방 문을 나서는 뒷모습을 보면서, 나는 그가 찾던 책 한 권이 과연 어떤 의미였을지 상상해보았다. 저 가방 속에 들어 있는 작은 책은 책이 아니라 얼굴조차 떠오르지 않는 잊힌 친구다. 젊은 시절 막연하게 꿈꾸었던 세상이며, 우주로 향해 나 있던 작은 창문이었을 것이다. 거기에 바벨이라는 거창한 이름은 붙일 수 없더라도 그만의 친구를 얻게 되었으니 한동안 슬픈 생각은 떨쳐버릴 수 있기를 바란다.
-
한 가지 밝혀두자면, 이건 소설이 아니다
한 가지 밝혀두자면, 이건 소설이 아니다
윤성근 (이상한 나라의 헌책방 대표)
“책방이 없는 동네는 동네라고 할 수도 없지(〈섬에 있는 서점〉).” 로컬·일상·연결의 소중함을 새삼 깨닫게 된 2020년, 문득 궁금해집니다. 지금 동네책방에서는 무슨 일이 벌어...
-
책 속에 담긴 사연은 영원히 절판되지 않는다
책 속에 담긴 사연은 영원히 절판되지 않는다
윤성근 (이상한 나라의 헌책방 대표)
절판된 책 찾아주는 일에 돈 대신 책에 얽힌 사연을 수고료로 받겠다는 아이디어를 처음으로 떠올린 한 사건이 있다. 그때 나는 서울 금호동에 있는 규모가 큰 헌책방에서 직원으로 일했...
-
혹시 〈오맨〉 번역 초판본에도 ‘사악한 기운’이?
혹시 〈오맨〉 번역 초판본에도 ‘사악한 기운’이?
윤성근 (이상한 나라의 헌책방 대표)
책에 사악한 기운이 깃들어 있다는 얘기를 들어본 적이 있으신지? 유럽의 중세 시대 이야기냐고? 아니다. 오늘날에도 어떤 책은 가지고 있는 것만으로도 주인이 그 책의 힘을 누릴 수 ...
-
좋은 책방 하나 갖는 것이 이렇게 힘드나요
좋은 책방 하나 갖는 것이 이렇게 힘드나요
김은남 기자
“폐점을 고민하기로 했다.” 9월2일 책방이음 조진석 대표가 SNS에 글을 올리자 독자들의 댓글이 줄을 이었다. “너무 슬프네요” “곁에 좋은 책방 하나 갖는 게 이렇게 힘드나요”...
-
잊어버린 책과 잊힌 뮤지션
잊어버린 책과 잊힌 뮤지션
윤성근 (이상한 나라의 헌책방 대표)
1990년대는 ‘문화혁명’의 시대였다. 그 중심에 ‘서태지와 아이들’이 있었다고 해도 틀린 말은 아닐 것이다. 10년 남짓 활동하는 동안 음악·방송·패션에 이르기까지 그들이 바꿔놓...
-
소돔과 고모라의 타락은 쾌락과 지배 욕구 행사 [독서일기]
소돔과 고모라의 타락은 쾌락과 지배 욕구 행사 [독서일기]
장정일 (소설가)
하느님 혹은 성서는 동성애를 어떻게 보는가? 어쩌면 이 주제는 추석 연휴에 마주하기에 적당하지 않을지도 모르겠다. 변명을 하자면, 이 주제는 이번 호가 추석 합본호가 될 줄 모르고...